quarta-feira, 22 de outubro de 2014

Instagram Bill Kaulitz (22/10/2014)

#demanhãcedo
instagram

Tradução: Mih
Créditos: TH BR

Sessões de fotos do Tokio Hotel

Sessão de fotos para a revista Interview (Alemanha)







 Sessão de fotos para o “Kings of Suburbia”
12345678910111213141517


Créditos: CTH // Créditos2: TH BR

Novo vídeo >> O que os poloneses pensam sobre as músicas do “Kings of Suburbia”? (20/10/2014)

dwsrwsfrw
Foi divulgado 01 novo vídeo, pelo fã clube polônes oficial do Tokio Hotel, onde os poloneses falam sobre o que acharam das músicas do “Kings of Suburbia” no dia 20 de outubro do ano de 2014.
Texto escrito por Mih
Créditos: TH BR

Atualizações Tokio Hotel

10383005_10152532620468650_7277304219370746647_n
Facebook:”Revista “Interview” com o Bill na capa está esgotada! Esperamos que algumas pessoas tenham sorte e que a INTERVIEW.de e Interview Magazine publique mais exemplares…”
Twitter:”Revista “Interview” com o Bill na capa está esgotada! Esperamos que algumas pessoas tenham sorte e que a @INTERVIEW_de e @InterviewMag publique mais exemplares…”

Tokio Hotel dá RT em tweet da Polydor
twitter
@Polydor: Confira o acústico de “Love who Loves You Back” do Tokio Hotel, que ocorreu em sua visita à Paris: po.st/ryyE5s #TokioHotelKOS
Texto traduzido por Mih
Créditos: TH BR

Encontro de fãs em Minas Gerais e São Paulo (23/11/2014)

Minas Gerais: 23/11/2014 às 14:00 na Praça da Liberdade, Belo Horizonte – Evento no Facebook
São Paulo: 23/11/2014 às 13:00 no Bob’s , Avenida Paulista 1904 Bela Vista
tokio hotel aliens encontro (2) tokio hotel aliens encontro

Créditos: CTH

terça-feira, 21 de outubro de 2014

Stern.de >> Nova entrevista com Tokio Hotel! (04/10/2014)


Amizade, dinheiro, sexo e todo o resto.
Depois de quatro anos de pause, Bill e Tom falam pra gente sobre suas vidas depois de abandonar a Alemanha. Gustav e Georg estão felizes que a banda continue fazendo música. Uma entrevista de Sophie Albers e Ben Chamo.
Como você se sente agora, depois de seu primeiro contato com os fãs e com a conferência de imprensa, depois de quatro anos de pausa?
Bill: Foi um longo, porém ótimo, dia. Na verdade nós acabamos de falar sobre isso no carro: tudo correu realmente bem.
Tom: Existem, é claro, dias que não vão tão bem. Eu sempre tento não perder minha linha de pensamento, mas as vezes você tem um dia daqueles onde os entrevistadores tentam irritar você. Mas hoje: nós tivemos um bom feedback, tivemos conversas legais.

O quão próximo vocês de fato estavam nos últimos quatro anos?
Georg: Muito próximos, na verdade.
Tom: Simplesmente tão próximos quanto sempre fomos, a única diferença é que nós não saímos muito uns com os outros. Nós temos sido amigos por 14 anos agora, não há muito que possa acontecer para mudar isso. Nós podemos ficar dois ou três meses sem ter nenhum tipo de contato, mas quando nós nos encontramos de novo parece que a última vez que nos vimos foi ontem.

Mas geograficamente vocês tem uma grande distância.
Georg: Nós (Georg e Gustav) também passamos algum tempo por lá (Los Angeles), nos falamos pelo telefone e nos vimos através do Skype. Nós sempre estamos em contato de alguma forma.
Gustav: Se nós não podemos estar fisicamente lá, então vemos um aos outros pelo Skype.

Vocês poderiam viver o resto de suas vidas com o dinheiro que vocês ganharam no passado? Vocês poderiam se aposentar?
Bill: Depende de como você gostaria de viver. Tudo depende de suas manias. Eu honestamente nunca pensei nisso desta forma.
Tom: Nós poderíamos ter vivido uma vida muito normal depois de lançar “Durch Den Monsun” até o final de nossas vidas. Nunca foi um tópico que cogitamos, porque nós investimos a maior parte do nosso dinheiro na construção de nossa carreira. Nós temos pessoas e companhias trabalhando para nós desde que completamos 15 anos…

Que tipo de companhias?
Tom: Companhia de bandas. A banda é nosso primeiro verdadeiro amor e do que vivemos. Nós investimos uma parte inacreditável de nosso tempo e nosso dinheiro na produção de nosso palco e em vídeos. Nós fazemos isso desde que começamos. Isso sempre foi muito importante para nós. Nós nunca realmente fizemos questão de ter um grande lucro com alguma coisa. Na turnê, muitos parceiros sempre nos perguntavam por que nós gastávamos tanto dinheiro na produção de nossos palcos.

Vocês sentem falta de estar no palco?
Gustav: Sim.
Bill: Definitivamente! Absolutamente! Nós frequentamos alguns concertos nos EUA e assistimos outras bandas tocar. Eu sempre pensava: Aaah, eu quero estar no palco também.
Gustav: Isso fez você derramar uma pequena lágrima.
Bill: É claro que é legal estar do outro lado algumas vezes, e poder relaxar algumas vezes. E eu acho que você também pode aprender muito, quando você vê as coisas que as outras bandas aplicam em seu palco. Quando você só está de pé sem fazer nada, as vezes você não sabe como o público vai reagir. Eu adoro frequentar o Coachella sem a pressão de ter que se apresentar logo. Na condição que eu estava algumas vezes, isso nem ao menos seria possível. (risos)
Tom: Nós também sempre ficamos extremamente nervosos antes de subir ao palco.

O quê? Depois de todos esses anos?
Bill: Oh sim. Quando estamos em turnê eu sou a pessoa mais nervosa do mundo. Eu fico tão nervoso que eu tenho medo de desmaiar em certo ponto. Eu sempre sinto como se eu fosse outra pessoa naquele momento. Você não pode nem falar comigo naquele momento porque eu estou muito concentrado.
Georg: Nós sempre ficamos obcecados com isso juntos.
Bill: Uma hora e meia antes de cada show, nós temos o tempo livre. Sem entrevistas, sem fotos – nada. Porque estamos muito nervosos.
Gustav: E todos os três estão tão nervosos que eu fico no meu próprio quarto. Eles são realmente obcecados com tudo, tipo loucos. É irritante.
Bill: Mas você também fica nervoso.
Gustav: Eu fico nervoso, sim, mas eu prefiro deitar por 20 minutos.
Bill: Mas no momento em que eu entro no palco, tudo está bem de novo. A pior parte é antes de subir no palco. E isso não melhora nunca.

Vocês escolheram a data de lançamento do álbum (3 de outubro) de propósito? Por causa da reunificação da Alemanha?
Bill: Não, na verdade eu só percebi isso quando alguém me disse.
Tom: As lojas estão abertas nesse dia, para as pessoas comprarem o CD?
Georg: Não, esse é o problema.
Tom: Nós lançamos nosso álbum nesse dia e ninguém pôde comprar ele?

Mas puderam baixar ele. O quão difícil foi voltar? Georg, Gustav vocês levaram uma vida menos “selvagem” nesse meio tempo, então vocês provavelmente tiveram que tomar a decisão: voltar para a loucura ou não?
Georg: Para ser honesto, eu nunca me fiz esta questão. Sempre foi claro para nós quatro que estaríamos fazendo algo juntos novamente na estrada.
Tom: Nós simplesmente não quisemos trabalhar em um novo álbum por um tempo. Não foi uma dissolução da banda.
Georg: Eu não passei um segundo pensando nisso. “O que você fará agora, estudar negócios de estudantes?”
(gargalhadas)
Bill: Para todo mundo parece que um grande período de tempo passou. Em 2011 nós ainda estávamos em turnê, então nós não fizemos nada por um ano e em 2013 nós já planejávamos lançar nosso próximo álbum. Mas no último minutos nós decidimos e dissemos não, porque estava indo tudo muito bem no estúdio. Nós não planejamos que quatro anos se passariam. Nós nunca dissemos que daríamos um tempo. Nós somente não sabíamos quando e como nós continuaríamos.

Quando você fez essa tatuagem na sua mão?
Bill: Logo após me mudar para L.A.
Gustav: Essa já é velha.

Por que algo tão mórbido? (É um esqueleto em sua mão)
Tom: Orgulho de ser feio.
Bill: Eu achei bonita. Eu sempre quis fazer uma tatuagem que cobrisse minha mão inteira e eu encontrei um tatuador em L.A. que eu realmente gostei. Ele também fez minhas outras tatuagens.

Na conferência de imprensa vocês foram rotulados como os representantes da “geração da selfie”. Isso significa algo pra vocês?
Tom: No momento, sim. No começo nós ainda gostaríamos de assinar cartões. Então nós percebemos que não fazia mais sentido, porque as pessoas só querem tirar selfies hoje em dia. Nós ainda somos do tempo clássico onde todo mundo queria ter algo assinado, mas esses tempos se foram.

Curiosidade >> Universal Music Colombia organiza encontro para fãs (18/10/2014)


Créditos: TH RJ

Novo vídeo >> Love Who Loves You Back acústica no showcase em Paris, França (08/10/2014)

hsud
Foi divulgado 01 novo vídeo da banda Tokio Hotel apresentando “Love Who Loves You Back” na versão acústica em um showcase realizado em Paris, França no dia 08 de outubro de 2014.
Texto escrito por Mandy
Créditos: TH BR

segunda-feira, 20 de outubro de 2014

Instagrams

Tokio Hotel
ksnd
Gustav na sessão de fotos do #KOS #KingsOfSuburbia

Bill Kaulitz

dhuso
#KingsOfSuburbia #Parte5



Texto traduzido por Mandy
Créditos: TH BR

Voici nº 1406 (França)


Créditos: TH RJ